Phil Collins: Another Day In Paradise

Im ersten Moment musste ich überlegen: Another Day in Paradisse – heißt das: ein anderer Tag im Paradies, oder ein weiterer Tag im Paradies? Oder meint Phil Collins so was wie „eines Tages im Paradies“? – Eine Paradiesgeschichte ist die Begegnung, von der Collins schöne und zugleich traurige Ballade singt, nicht gerade.